Theo cáo trạng, gia đình ông Đào Xuân Thành và một số hộ gia đình khác cùng sinh sống trên mảnh đất ở số nhà 81 phố Tôn Đức Thắng, Hà Nội, trong đó có gia đình ông Đặng Q. (sinh năm 1954) và vợ là bà Nguyễn Thị Lan P.
Năm 2020, gia đình ông Thành và gia đình ông Q. có tranh chấp với nhau về mốc giới nên cơ quan có thẩm quyền chưa cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở cho các hộ gia đình.

Ngày 13/6/2023, ông Thành nhìn thấy ông Q. sang nhà cụ Nguyễn Thị Nhang (cùng sống chung thửa đất). Cho rằng ông Q. sang để hỏi về việc tranh chấp đất, ông Thành về nhà lấy dao giấu trong người rồi sang nhà cụ Nhang. Tại đây, 2 ông xảy ra to tiếng cãi nhau. Ông Thành rút dao đâm nhiều nhát vào người hàng xóm.
Bà P. lao vào can ngăn thì bị ông Thành cầm dao đâm 3 nhát (bị tổn hại 38% sức khỏe).
Ông Thành sau đó tiếp tục dùng dao đâm liên tiếp vào người ông Q làm nạn nhân tử vong. Ông Thành đến Công an phường Quốc Tử Giám để đầu thú và khai nhận hành vi phạm tội.