Theo cáo trạng, Tiến và hai cha con ông N.V.T làm thuê tại công trình xây dựng ở đường Thống Nhất, phường Bình Thọ, thành phố Thủ Đức, TPHCM.
Chiều 3/3/2022, ông N.V.T ngồi nhậu cùng bạn tại lầu 1 của công trình. Tiến cùng H.L (con ông N.V.T) về đến và ngồi nhậu cùng.
Trong lúc nhậu, Tiến xưng hô với ông N.V.T là mày tao nên giữa H.L và Tiến cãi nhau. Đỉnh điểm ẩu đả xảy ra khi con trai ông T. lấy xẻng xúc cát tấn công Tiến, Tiến cũng đánh trả.

Sau khi được can ngăn, Tiến bỏ xuống tầng trệt lấy quần áo thì thấy con dao cán nhựa nên cầm dao lên lầu rồi xông đến đâm H.L. Ông N.V.T chạy lại can ngăn thì bị Tiến đâm hai nhát vào đùi và vai trái.
Sau khi gây án Tiến rời khỏi hiện trường. Ông N.V.T được người thân đưa đi cấp cứu nhưng đã tử vong do sốc mất máu cấp.
Quá trình điều tra, mẹ của Tiến trình báo, năm 2017, Tiến bị bệnh tâm thần được điều trị tại Bệnh viện tâm thần tỉnh Tiền Giang. Kết quả giám định pháp y tâm thần kết luận: “Trước, trong, sau khi thực hiện hành vi giết người ngày 3/3/2022 cho đến hiện tại đối tượng Phạm Thanh Tiến có bệnh tâm thần...”.
Tại tòa, bị cáo Tiến thừa nhận hành vi phạm tội và đồng ý bồi thường cho gia đình nạn nhân thêm 200 triệu đồng, yếu tố này được HĐXX cân nhắc để giảm nhẹ hình phạt.