Chờ...

Ý nghĩa của tên Trang? Biệt danh, tên đệm hay cho tên Trang

(VOH) - Mỗi cái tên đều mang nhiều ý nghĩa về tính cách con người. Tên Trang cũng là một trong số những cái tên chúng ta thường bắt gặp và ẩn chứa nhiều ý nghĩa.

Yêu chính mình bắt đầu từ việc yêu cơ thể, yêu lối sống, và yêu cả cái tên gọi thân thương mà bố mẹ đã dành cho. Tên gọi của bạn là gì? Bạn đã tìm hiểu ý nghĩa của những tên gọi chưa? 

Cùng đến với tên Trang để xem ý nghĩa và những điều thú vị xung quanh là gì nhé!

1. Tên Trang có ý nghĩa gì?

Đặt tên cho con là một trong những việc quan trọng của bậc làm cha mẹ. Ngoài việc kiếm tên hay thì chúng ta cũng sẽ chú trọng ý nghĩa của cái tên đó. Mỗi cái tên sẽ đồng hành cùng con suốt cả cuộc đời. Vậy với những người bạn tên Trang thì ý nghĩa tên gọi của mình là gì?

ten-trang-voh-0

Nghiêm túc: Theo nghĩa Hán Việt thì “Trang” mang ý nghĩa là sự nghiêm túc, trang trọng, đứng đắn. Việc lấy tên Trang cho con chính là vì bố mẹ mong muốn con mình là một người trung thực, sống đàng hoàng, cũng như có sự chăm chỉ, cố gắng trong học tập và công việc.  

Mạnh mẽ: Ý nghĩa tiếp theo của tên Trang chính là sự mạnh mẽ. Đây cũng là một tính cách nổi bậc của người tên Trang. Họ là những người cá tính, trung thực. Bên cạnh đó cũng rất có tài, và biết quan tâm, chăm sóc, yêu thương người khác.

Trụ cột: Bên cạnh sự mạnh mẽ, tên Trang còn biểu hiện cho sự vững chãi, to lớn. Họ cũng thường là chỗ dựa vững chắc, an toàn cho người thân yêu của mình. Những người tên Trang nhận được sự tin tưởng của người khác, và họ cũng rất có chính kiến cũng như biết phân biệt đúng sai, phải trái.

Giàu sang, phú quý: Ở Trung Quốc thì từ “Trang” còn dùng để chỉ một loài hoa là hoa mẫu đơn. Đây là biểu tượng cho sự giàu có, phú quý. Còn trong tình yêu thì hoa mẫu đơn tượng trưng cho tấm lòng chung thủy, cũng như cuộc sống viên mãn, hạnh phúc về sau. 

Xem thêm: Cách đặt biệt danh, tên đệm cho tên Nhi đầy ý nghĩa

2. Tên Trang trong tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Nhật là gì?

Khi tên Trang không chỉ ở Việt Nam mà còn trên thế giới thì sẽ như thế nào nhỉ. Những người bạn cùng tên hãy thắt chặt dây an toàn và cùng khám phá tên Trang của mình trong tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Nhật là gì ở phía dưới đây.

ten-trang-voh-1

2.1 Tên Trang trong tiếng Anh

Bay qua nước Anh, những bạn Trang có thể dùng một số tên gọi tương tự như sau: 

  • Miranda: cô gái dễ thương, đáng yêu
  • Hebe: người con gái trẻ trung
  • Isolde: cô bé xinh đẹp
  • Keva: một mỹ nhân duyên dáng
  • Adele: cô gái cao quý
  • Xenia:  sự duyên dáng, thanh nhã
  • Arianne: rất cao quý, thánh thiện
  • Ernesta:  người con gái chân thành, nghiêm túc
  • Odile: sự giàu có
  • Diamond: kim cương
  • Jade: ngọc bích
  • Margaret: ngọc trai
  • Latifah: cô bé dịu dàng, vui vẻ
  • Florence: sự nở rộ, thịnh vượng
  • Avery: sự khôn ngoan
  • Brenna: mỹ nhân tóc đen
  • Amanda: người con gái được yêu thương, xứng đáng với tình yêu
  • Calliope: cô gái có khuôn mặt xinh đẹp
  • Anthea: đẹp như hoa

2.2 Tên Trang trong tiếng Trung

Trong tiếng Trung thì tên Trang sẽ được gọi là 妝 – Zhuāng. Cùng khám phá một số tên Trang tương ứng khi dịch sang tiếng Trung như sau:

  • Diệp Trang: 叶妝 – Yè Zhuāng
  • Uyên Trang: 鸳妝 – Yuān Zhuāng
  • Phương Trang: 芳妝 – Fāng Zhuāng
  • Minh Trang: 明妝 – Míng Zhuāng
  • Như Trang: 如妝 – Rú Zhuāng
  • Linh Trang: 泠妝 – Líng Zhuāng
  • Nhật Trang: 日妝 – Rì Zhuāng
  • Lã Trang: 吕妝 – Lǚ Zhuāng
  • Kỳ Trang: 淇妝 – Qí Zhuāng
  • Vân Trang: 芸妝 – Yún Zhuāng
  • Thu Trang: 秋妝 – Qiū Zhuāng 

2.3 Tên Trang trong tiếng Hàn

Trong tiếng Hàn thì tên Trang sẽ được gọi là 장 – Jang. Mời bạn cùng dạo qua nước Hàn với ví dụ đại diện cho những bạn tên Trang như sau:

  • Lam Trang: 람장 – RamJang
  • Mai Trang: 매장 – Mae Jang
  • Kim Trang: 김장 – KimJang
  • Mỹ Trang: 연장 – YeonJang
  • Minh Trang: 명장 –  MyungJang
  • Huệ Trang: 혜장 – HyeJang
  • Hương Trang: 향장 – HyangJang
  • Ái Trang: 애장 – AeJang
  • Ánh Trang: 영장 –  YeongJang
  • Tú Trang: 수장 – SooJang
  • Kiểu Trang: 귀장 – KyoJang
  • Hồng Trang: 홍장 – HongJang

2.4 Tên Trang trong tiếng Nhật

Trong tiếng Nhật tên Trang sẽ được gọi là チャン – chan. Với những bạn thích tìm hiểu tên mình khi dịch qua tiếng Nhật, hãy cùng tham khảo những tên gọi đặc biệt ở đây:

  • Lục Trang: ルックチャン – Rukkuchan
  • Liên Trang: リエンチャン – Rienchan
  • Lệ Trang: レチャン – Re-chan
  • Ngân Trang: ガンチャン – Gan-chan
  • Kim Trang: キムチャン – Kimu-chan
  • Ái Trang: アイチャン – Aichan
  • Hoa Trang: ホアチャン – Hoachan
  • Liên Trang: リエンチャン – Rienchan
  • Ánh Trang: アインチャン – Ain-chan
  • Lưu Trang: リュチャン – Ryuchan

Xem thêm: Khám phá 50 tên Trung Quốc mỹ miều từ âm điệu đến ý nghĩa cho con yêu và nhân vật game

3. Biệt danh cho người tên Trang hay và dễ thương nhất

Để đổi gió cho tên gọi của mình, có bao giờ bạn đính kèm theo sau là những cách nói dễ thương, thú vị hơn không? Những biệt danh hay cho tên Trang hay và dễ thương sau đây sẽ giúp bạn có nhiều hơn một sự lựa chọn về việc đổi mới biệt danh đấy! 

ten-trang-voh-2

Biệt danh dễ thương cho người tên Trang (Nguồn: Internet)

  • Tên nick facebook, instagram, zalo, tiktok cho bạn nữ tên Trang: Trang Trang, Trang Xù, Trang Lùn, Trang Bắp, Trang Sún, Trang Hâm, Trang Hoa, Trang Xoăn, Trang Ngây, Trang Baby, Trang Khùm, Trang Lì, Trang Chảnh, Trang Kun, Trang Ủn.
  • Biệt danh game cho người tên Trang: TཽRཽAཽNཽGཽ, T༙R༙A༙N༙G༙, T͓̽R͓̽A͓̽N͓̽G͓̽, тԻᾰℵ❡, T̬̤̯R̬̤̯A̬̤̯N̬̤̯G̬̤̯, tгคภg, ŦƦᗛŊᎶ, 🅣🅡🅐🅝🅖, T̥ͦR̥ͦḀͦN̥ͦG̥ͦ, ☨☈@ng.
  • Tên tiếng Anh phát âm tương tự tên Trang: Tara, Talitha, Tamie, Tanna.
  • Biệt danh tiếng Anh cho tên Trang bắt đầu với chữ T: Taabid, Taabish, Taahid, Taahir, Taai, Taair, Taan, Taaraz, Taariq, Tabriz.
  • Tên tiếng Anh thú vị cho bạn nữ tên Trang: Anne, Titan, Tiramisu, Terri,...
  • Đặt biệt danh cho người tên Trang theo đặc điểm riêng: Ngáo, Hổ Báo, Mặn, Nhạt, Nhí Nhảnh, Nguội Lạnh, Cao Cao, Lùn Lùn, Tròn Trịa,...
  • Đặt biệt danh cho người tên Trang theo ngày đặc biệt: Bão, Mưa, Tết, Giáng Sinh, Valentine, Euro, World Cup,...

Xem thêm: Tên Hà có ý nghĩa gì? Cách đặt biệt danh, tên đệm và ký tên

4. Một số tên đệm phù hợp cho người tên Trang

Với tên Trang, ngoài những ý nghĩa đã được đề cập ở trên thì khi viết kèm theo một số tên đệm lại tạo nên những nét riêng cho mỗi người. Bạn có thể tham khảo những tên đệm phù hợp ở đây.

  1. Bảo Trang: người con gái thông minh, xinh đẹp, tài giỏi, và là báu vật của bố mẹ
  2. Bích Trang: vẻ đẹp dịu dàng, tài năng, đức hạnh
  3. Đài Trang: người con gái có vẻ đẹp kiêu sa, đài cát
  4. Đoan Trang: mang ý nghĩa là sự ngay thẳng, đứng đắn
  5. Hà Trang: chỉ dòng sông hiền hòa, dịu dàng trong trẻo
  6. Hạ Trang: người con gái dịu dàng, chuẩn mực nhưng cũng vui vẻ, thỏa mái, năng động
  7. Hạnh Trang: người con gái đoan trang, tiết hạnh
  8. Hòa Trang: là nữ nhân dịu dàng
  9. Hoàng Trang: là viên ngọc đẹp quý giá
  10. Hồng Trang: một đóa hoa thơm và đẹp
  11. Huyền Trang: người con gái có vẻ đẹp huyền diệu, nghiêm trang
  12. Kiều Trang: người con gái xinh đẹp, kiều diễm, thùy mị, đoan trang
  13. Mai Trang: người có vóc dáng thanh tú, tính cách dịu dàng, đằm thắm, thùy mị, đáng yêu, luôn tràn đầy sức sống để bắt đầu mọi việc
  14. Minh Trang: một người con gái thông minh, nữ tính, nhẹ nhàng và kín đáo
  15. Ngọc Trang: Vẻ đẹp thùy mị, đoan trang và tâm hồn trong sáng như viên ngọc
  16. Nguyệt Trang: người con gái xinh đẹp, nhã nhặn, đoan trang, vui tươi, hồn nhiên
  17. Nhã Trang: người con gái yêu kiều, dịu dàng, đằm thắm, nhưng tràn đầy sức sống, bản lĩnh, không sợ khó khăn, thách thức
  18. Nhi Trang: người con gái thanh cao, xinh đẹp
  19. Nhung Trang: người con gái xinh đẹp, tao nhã, thanh cao
  20. Phương Trang: người con gái đoan trang, trong sáng
  21. Quỳnh Trang: đóa hoa đặc biệt, đáng trân quý
  22. Thảo Trang: người con gái không chị dịu dàng, đoan trang mà còn hiếu thảo
  23. Thị Trang: là nữ nhân xinh đẹp
  24. Thu Trang: người con gái dịu dàng như mùa thu, kiêu sa, đài các và sang trọng để ai cũng ngưỡng mộ
  25. Thùy Trang: sự dịu dàng và chuẩn mực
  26. Vân Trang: người con gái dịu dàng, nhẹ nhàng, đằm thắm, mong con lớn lên sẽ là người hiền dịu, đoan trang
  27. Ý Trang: người con gái đoan trang nết na thùy mị có quyết tâm và nghị lực mạnh mẽ để đạt được mục đích mình đề ra
  28. Yến Trang: người con gái xinh đẹp, mảnh mai nhưng tràn đầy sức sống

Xem thêm: Given name là gì? Cùng khám phá những cách đặt tên bằng tiếng Anh thú vị

5. Thả thính tên Trang qua những bài thơ hay, hài hước

Những anh chàng có crush tên Trang có phải là đang đi tìm thơ ca để tỏ tình không nhỉ? Nếu đúng như vậy thì bạn có thể thả thính với người mình thầm thương trộm nhớ tên Trang qua những bài thơ hay dưới đây. Một chút gia vị hài hước cũng sẽ giúp bạn ghi điểm trong mắt người ta đấy!

ten-trang-voh-3

1. Trang ơi Trang hỡi Trang à
Trang đã có gấu, hay là vẫn chưa.
Nếu có thì đừng có thưa
Nếu Trang chưa có, yêu anh là vừa…

2. Sáng ra ăn bát bún ngan
Tự nhiên thấy nhớ em Trang bồi hồi
Đến trưa đáng bốc miếng dồi
Bỗng dưng lòng lại bồi hồi nhớ Trang.

3. Xin chào cô gái tên Trang
Cho anh xin hỏi là Trang tên gì?
Hỏi xong mới thấy kì kì
Anh hỏi như thế cũng vì em xinh.

4. Nhớ Trang chẳng biết nhắn gì
Nhắn yêu thì ngại tại vì ít văn
Trong lòng thì cứ băn khoăn
Thôi thì nhắn đại nay Trang ăn gì.

5. Trang ơi anh bảo Trang này
Thu kia đã hết đông giờ đã sang.
Gió lạnh từng hồi miên man
Đưa tay anh nắm bình an một đời.

6. Yêu Trang chẳng biết để đâu
Để trong lỗ mũi lâu lâu hắc xì.

7. Tên Trang nghe thật mỹ miều
Phải chăng em là nàng Kiều hoá thân
Tên em xinh đẹp muôn phần
Thế nhưng khuôn mặt ngàn lần đẹp hơn
Em ơi chớ có giận hờn
Cho anh cơ hội một lần làm quen.

8. Chào em cô gái tên Trang
Khuôn mặt dễ mến nụ cười dễ thương
Lòng anh đã trót vấn vương
Cho anh ghé bước chung đường được không?

9. Xin – một lần bước lang thang
Thơ – thẩn dạo bước tìm nàng mỹ nhân
Tán – cây che má bồ quân,
Em – đẹp e ấp dáng xuân sắc kiều,
Trang – nghiêm mà vẫn mỹ miều
Cười – trong gió nắng làm nhiều anh mê

10. TRANG là cô bé hay cười
ƠI cô em gái dáng người thiết tha.
ANH giờ bỗng chợt nhận ra
YÊU hình bóng ấy thiết tha mất rồi.
EM ơi ánh mắt bờ môi
MẤT bao đêm trắng anh ngồi ước ao.
RỒI đây anh phải làm sao
LÀM em hạnh phúc, không bao giờ buồn.
NGƯỜI ơi anh hứa sẽ luôn luôn
YÊU em, yêu mãi, yêu cuồng, yêu say.
ANH hứa sẽ chẳng đổi thay
NHÉ em ta hãy chọn ngay ngày lành.
Không cần Trang yêu anh lãng mạn
Chỉ cần Trang cho anh tình yêu vô hạn mà thôi!

Xem thêm: Khiến tim crush rung rinh vì loạt tin nhắn tỏ tình cực dễ thương

6. Logo, avatar, chữ ký cho người tên Trang

Mỗi cái tên đều mang một ý nghĩa riêng và đặc biệt hơn cả là mỗi người sẽ có cách kí tên độc quyền. Còn chần chờ gì nữa, chúng ta cùng đến với những mẫu chữ ký xịn xò dành cho tên Trang cũng như một số logo, avatar cực chất ở dưới đây.

ten-trang-voh-4

Chữ ký tên Trang đơn giản (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-5

Chữ ký tên Trang dễ thương (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-6

Chữ ký tên Trang độc đáo (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-7

Chữ ký tên Trang nét đậm (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-8

Chữ ký đẹp tên Trang (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-9

Chữ ký tên Trang kèm tên đệm (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-10

Logo, avatar tên Trang kiểu thư pháp 1 (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-11

Logo, avatar tên Trang kiểu thư pháp 2 (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-12

Logo, avatar tên Huyền Trang (Nguồn: Internet)

ten-trang-voh-13

Logo, avatar tên Trang (Nguồn: Internet)

Bài viết về tên Trang đã đem đến cho bạn nhiều nội dung thú vị đúng không nào? Hãy dành chút thời gian tìm hiểu tên gọi của mình cũng như của những người thân thương để hiểu thêm về nhau nhé!

Sưu tầm

Nguồn ảnh: Internet

Bình luận