Chờ...

Mlem là gì? Giải mã hot trend 'mlem' của giới trẻ trên facebook hiện nay

(VOH) - Hiện nay, giới trẻ có nhiều ngôn ngữ mới lạ trở thành hot trend như ‘xu cà na’, ‘u la trời’,... Trong đó có cụm từ ‘mlem mlem’ được các bạn trẻ hưởng ứng nhiệt tình. Vậy mlem là gì?

Dạo chơi trên các trang mạng xã hội Facebook hay Instagram, bạn sẽ bắt gặp rất nhiều những comment “mlem mlem…” trong các bức ảnh trai xinh, gái đẹp. Vậy từ mlem là gì, nó bắt nguồn từ đâu và cách sử dụng như thế nào để không gây ra những hiểu lầm đáng tiếc? Hãy cùng bài viết đi tìm hiểu tất tần tật về trào lưu mới này của giới trẻ nhé!

Mlem là gì?

mlem-la-gi-voh-0
Mô tả âm thanh liếm nước bọt khi thấy một món ăn nào đó quá hấp dẫn và ngon miệng

“Mlem” là từ tượng thanh mô tả âm thanh liếm nước bọt khi thấy một món ăn nào đó quá hấp dẫn và ngon miệng, chỉ muốn thưởng thức ngay. Từ này xuất hiện trong thời gian gần đây và trở thành trào lưu mới của gen Z. Nó mang ý biểu thị hành động dễ thương của ai đó hoặc một người nào đó quá gợi cảm, đẹp trai khiến chúng ta phải xao xuyến.

Cụm từ “mlem mlem” có cách đọc giống như mờ-lem, mờ-lem khá ngộ nghĩnh, đáng yêu. “Mlem mlem” có nghĩa như “măm măm”, thể hiện hành động liếm môi thèm món ăn, đồ chơi yêu thích hay người mình thích. Do đó, các bạn trẻ thường dùng nó để trêu đùa nhau hay khen ngợi người khác mang cảm xúc vui vẻ, hài hước, đem lại tiếng cười cho mọi người.

Người ta mặc định “mlem mlem” là chỉ những hành động hay ai đó quá dễ thương. Đặc biệt, các bạn trẻ muốn tỏ đáng yêu trước mặt crush (người mình thầm thương trộm nhớ) cũng sẽ dùng cụm từ này. Chẳng hạn, khi bạn bè đăng một bức ảnh quá quyến rũ, gợi cảm, cơ bụng 6 múi thì chúng ta thường comment từ “mlem mlem” để khen ngợi sự xinh đẹp của người trong ảnh. 

Từ “mlem mlem” này khá giống với từ “ble ble” hay “lêu lêu” khi chúng ta thè lưỡi ra trêu chọc ai đó, thể hiện một lời khen ngợi vui vẻ, cảm xúc hài hước.

Xem thêm:
‘Ô dề’ là gì? Ý nghĩa cụm từ ‘làm quá nó ô dề lố lăng’ trên tiktok, facebook
Flex nghĩa là gì mà lại được cộng đồng mạng yêu thích "bắt trend"?
Suy là gì mà Gen Z thường dùng trên Facebook, TikTok?

Nguồn gốc của từ “mlem” và độ phổ biến của nó trên facebook

Khi quan sát chó mèo ăn uống, bạn có thấy điều gì không? Đúng vậy, bạn sẽ nghe được âm thanh “mlem mlem”. “M” được hiểu là khẩu hình miệng, còn “lem” là âm thanh khi chúng liếm thức ăn. “Mlem” là miêu tả cách chúng ăn uống đấy. 

mlem-la-gi-voh-1
 

Vào tháng 2 năm 2015, trên các nền mạng xã hội Imgur và Reddit xuất hiện một đoạn clip uống nước của một chú mèo vô cùng đáng yêu. Trong quá trình thưởng thức món nước ngọt lành của mình thì phát ra âm thanh “mlem mlem” khi đầu lưỡi tiếp xúc với nước. Đến đầu năm 2020, cư dân mạng “đào ra” đoạn clip và cụm từ “mlem mlem” cũng trở nên phổ biến hơn.

Từ đó về sau, từ mlem nhanh chóng xuất hiện trong cuộc trò chuyện, đối thoại hay thậm chí là những tin nhắn. Để bắt kịp trend của giới trẻ, các mạng xã hội như zalo, facebook, viber,... và một số ứng dụng chat khác đã cho ra đời các icon động lè lưỡi kèm âm thanh cùng dòng chữ “mlem”.

Hiện nay, có nhiều người lập hẳn ra các fanpage, group với hàng nghìn lượt like, hàng nghìn thành viên dành riêng cho những người dùng từ “mlem”. Chúng ta có thể tìm kiếm cụm từ này trong các hội nhóm một cách dễ dàng. Điều này chứng minh độ phổ biến và sự yêu thích của mọi người đối với từ “mlem”.

Hưởng ứng trào lưu mới của giới trẻ, một số ca sĩ Việt còn phát hành hẳn ca khúc “Mlem Mlem”, sau đó cụm từ này một lần nữa tiếp tục chiếm đóng các nền tảng xã hội, trở thành hiện tượng mới của giới trẻ khi được ghép vào các clip nhạc trên Tiktok.

Bài hát mang giai điệu vui tươi, lạc quan cổ cũ mọi người có thêm động lực, niềm tin để vượt qua thử thách, chông gai của cuộc sống. Vì năm 2020 là một năm đầy biến động do dịch bệnh Covid-19 hoành hành, mang đến nhiều đau thương và mất mát cho con người.

Sự biến tướng của từ “mlem” trong thời gian gần đây

mlem-la-gi-voh-2
 

Tuy nhiên, sau một thời gian dài sử dụng từ “mlem”, có một số thành phần lại biến tướng nó mang theo một tầng nghĩa khác, không còn thể hiện sự đáng yêu, dễ thương nữa.

Khi bắt gặp hình ảnh một cô gái sexy và nóng bỏng, vài bạn trẻ đã dùng từ “mlem” được lý giải theo cụm từ muốn sở hữu. Ban đầu với ý nghĩa trong sáng nhưng dưới sự tác động không mấy lành mạnh, từ “mlem” đã mang nghĩa khá thô tục và kém duyên.

Với sự xuyên tạc và biến tướng thô tục khiến nhiều người khó chịu, không thoải mái và bức xúc khi nghe những cụm từ này. Nó thật sự chói tai, ảnh hưởng đến tâm trạng người nghe và làm ảnh hưởng đến sự giàu đẹp của Tiếng Việt.

Xem thêm:
Ghost là gì? Ý nghĩa của từ ghosting trong tình yêu
Zombie-ing là gì mà khiến nhiều người sợ hãi khi hẹn hò?
Beige flag là gì? Giải mã thuật ngữ tình yêu “gây sốt” trên TikTok​​​​​​​

Cách sử dụng tinh tế và khéo léo của từ “mlem” 

Từ “mlem” được sử dụng với nhiều tầng nghĩa khác nhau có dễ thương, đáng yêu, có trêu đùa, có châm chọc. Do đó, việc ứng dụng từ này vào cuộc sống hàng ngày như thế nào cho phù hợp là vô cùng quan trọng. Chúng ta nên cân nhắc kỹ lưỡng trước khi phát ngôn ra để không mất thiện cảm trong mắt người khác, tránh gây bức xúc, thậm chí là khó chịu với người đối thoại.

mlem-la-gi-voh-3
 

Nếu chúng ta nói quá nhiều từ “mlem” và trêu đùa quá trớn sẽ trở thành người kém duyên, khiếm nhã. Chẳng ai muốn trò chuyện với một người như thế cả.

Hơn nữa, chúng ta chỉ nên dùng từ này khi vui đùa với bạn bè, những người cùng trang lứa, còn với người lớn thì nó là một từ không phù hợp, lịch sự. Hãy biết sử dụng đúng lúc đúng nơi đúng người và “uốn lưỡi bảy lần trước khi nói” nhé!

Thông qua bài viết này, chúng ta đã hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ “mlem” cũng như sử dụng nó một cách khéo léo và tinh tế hơn. Mặc dù mỗi ngày lại có thêm nhiều ngôn ngữ và trào lưu mới xuất hiện nhưng hãy luôn là người văn minh, lịch trong các trò chuyện, đối thoại. Đừng quá lạm dụng nó để tránh mất điểm trong mắt người khác nhé!

Bình luận